Overhead exit lane security panel